Słówka: Praca i Finanse (Work & Money)

Niezależnie od tego, czy szukasz pracy wakacyjnej, piszesz swój pierwszy życiorys po angielsku, czy po prostu chcesz porozmawiać o planach zawodowych – znajomość słownictwa z zakresu rynku pracy to absolutny wymóg na egzaminie CKE.

W tej lekcji nauczysz się pisać o swoich obowiązkach, aplikować o posadę i swobodnie rozmawiać o finansach.

1. Posada, Miejsce Pracy i Ludzie

Zacznijmy od absolutnej podstawy: różnicy między JOB a WORK.

[!WARNING] Job vs Work – nie pomyl się na teście!
JOB: Konkretna posada, zawód lub stanowisko. Jest policzalne! (I have a great job, She has two jobs).
WORK: Praca jako czynność, wysiłek, lub fizyczne miejsce, do którego chodzimy. Jest niepoliczalne! (I start work at 9, Hard work pays off, nigdy a work).

🧠 Środowisko Pracy i Zespół

Wskazówka: Kliknij ★ przy słówku, aby dodać je do Moich Trudnych Słówek

Polski	Angielski
Pracodawca	Employer 🔊 "My employer offers free language courses."🔊
Pracownik	Employee 🔊 "The company has over 200 employees."🔊
Kolega/koleżanka z pracy	Colleague / Co-worker 🔊 "I always have lunch with my colleagues."🔊
Kierownik / Szef	Manager / Boss 🔊 "Our new manager is very strict but fair."🔊
Praca na pełen etat	Full-time job 🔊 "He works full-time, Monday to Friday."🔊
Praca na część etatu	Part-time job 🔊 "As a student, she found a part-time job."🔊
Miejsce pracy	Workplace 🔊 "Safety in the workplace is very important."🔊
Zespół	Team 🔊 "We work together as a team."🔊
Firma / przedsiębiorstwo	Company 🔊 "She works for a large IT company."🔊
Zmiana (w pracy)	Shift 🔊 "I am working the night shift this week."🔊

[!TIP] Zapamiętaj końcówki: -ER oznacza osobę, która coś robi lub daje pracę (employ-er = pracodawca), a -EE osobę, która otrzymuje pracę (employ-ee = pracownik). Podobnie: train-er (trener) i train-ee (praktykant).

✅ Work czy Job?

Wybierz poprawne uzupełnienie zdania: 'I am looking for a new _______.'

⌨️ Praca zmianowa

Wpisz 'shift':

My dad is a nurse, so he often works the nightat the hospital.

2. Aplikowanie o Pracę i Kwalifikacje

Szukanie pracy to cały proces – od CV po stresującą rozmowę.

🧠 Proces Rekrutacyjny

Wskazówka: Kliknij ★ przy słówku, aby dodać je do Moich Trudnych Słówek

Polski	Angielski
Szukać pracy	Look for a job 🔊 "I need to look for a job for the summer."🔊
Aplikować o pracę	Apply for a job 🔊 "I applied for three jobs yesterday."🔊
Życiorys	CV (Curriculum Vitae) / Resume 🔊 "Please send your CV to our email address."🔊
Rozmowa kwalifikacyjna	Job interview 🔊 "Dress smartly for your job interview."🔊
Umiejętności	Skills 🔊 "Computer skills are required for this position."🔊
Doświadczenie	Experience 🔊 "Do you have any experience in sales?"🔊
Odpowiedzialny za	Responsible for 🔊 "I will be responsible for customer service."🔊
Zajmować się czymś / rozwiązywać problemy	Deal with 🔊 "I have to deal with difficult clients."🔊
Zatrudnić kogoś	Hire 🔊 "The company decided to hire 10 new people."🔊
Zwolnić z pracy	Fire 🔊 "He was fired because he was always late."🔊

🧩 Aplikowanie o posadę

Ułóż zdanie o szukaniu posady:

"Ona wczoraj zaaplikowała o nową posadę."

Klikaj słówka poniżej...

⌨️ Rozmowa kwalifikacyjna

Wpisz 'interview':

I am very stressed because I have a jobtomorrow morning.

3. Wynagrodzenie i Pieniądze (Money & Earnings)

W języku angielskim mamy różne słowa na wynagrodzenie. Zrozumienie ich różnic to klucz na poziomie A2/B1.

🧠 Finanse i Wynagrodzenie

Wskazówka: Kliknij ★ przy słówku, aby dodać je do Moich Trudnych Słówek

Polski	Angielski
Pensja (stała miesięczna)	Salary 🔊 "She gets a good salary as a manager."🔊
Stawka godzinowa lub tygodniówka	Wage / Wages 🔊 "The minimum wage has increased this year."🔊
Zarabiać pieniądze	Earn 🔊 "How much does a teacher earn in Poland?"🔊
Podwyżka	Pay rise 🔊 "I asked my boss for a pay rise."🔊
Premia	Bonus 🔊 "We got a Christmas bonus this year."🔊
Gotówka	Cash 🔊 "Do you prefer to pay in cash or by card?"🔊
Kieszonkowe	Pocket money 🔊 "My parents give me pocket money every week."🔊
Wydawać pieniądze na	Spend money on 🔊 "I spend all my money on books."🔊
Oszczędzać pieniądze	Save money 🔊 "I am saving money for a new laptop."🔊
Zrezygnować z pracy / zwolnić się	Resign / Quit 🔊 "He quit his job because the salary was too low."🔊

[!WARNING] Uważaj na czasownik earn (zarabiać pieniądze pracując) oraz win (wygrać na loterii, w konkursie).
I earn money. = Pracuję i dostaję za to zapłatę.
I won a million dollars. = Wygrałem na loterii.

✅ Zarabianie a wygrywanie

Jak powiesz po angielsku: 'Zarabiam dobre pieniądze'?

🧩 Wydatki

Ułóż zdanie o wydawaniu pieniędzy:

"On wydaje dużo pieniędzy na gry."

Klikaj słówka poniżej...