Słownictwo: Zaawansowane Synonimy i Kolokacje
Wyrzuć 'very', 'good' i 'bad' ze swojego słownika. Czas na poziom B2/C1!
Na poziomie rozszerzonym egzaminatorzy oceniający wypracowania dysponują szczegółową tabelą kryteriów CKE. Jednym z głównych powodów utraty punktów jest monotonia słowna: powtarzanie słów good, bad, very, important, big czy I think.
Aby wejść w najwyższy przedział punktowy, musisz opanować Extreme Adjectives (przymiotniki skrajne) oraz naturalne kolokacje przysłówkowo-przymiotnikowe.
1. Zastępowanie słówka "VERY" – Przymiotniki Skrajne
Przymiotniki skrajne już w samym swoim znaczeniu mają słowo 'bardzo'. NIGDY nie łączymy ich ze słowem very! Zamiast very używamy wzmacniaczy takich jak: absolutely, completely, utterly.
| Polski | Angielski |
|---|---|
Całkowicie wyczerpany (zamiast very tired) | |
Lodowaty (zamiast very cold) | |
Upalny (zamiast very hot) | |
Olbrzymi (zamiast very big) | |
Maleńki (zamiast very small) | |
Fascynujący (zamiast very interesting) | |
Zdruzgotany (zamiast very sad) | |
Wściekły (zamiast very angry) | |
Umierający z głodu (zamiast very hungry) | |
Lśniąco czysty (zamiast very clean) |
[!WARNING] Pamiętaj: połączenia takie jak 'very freezing', 'very unique' czy 'very fantastic' to błędy kolokacyjne! Mówimy 'absolutely freezing' lub 'completely unique'.
Wpisz słówko 'absolutely':
2. Zaawansowane kolokacje przysłówkowo-przymiotnikowe
Zastosowanie tych stałych par słów natychmiast windowuje styl Twojej pracy.
| Polski | Angielski |
|---|---|
Gorzko rozczarowany | |
Głęboko zaniepokojony | |
Pod silnym wpływem | |
Aż nadto oczywisty | |
Powszechnie akceptowany | |
Ściśle zabroniony | |
Wysoce nieprawdopodobny | |
Zdecydowanie przeciwny | |
Zaciekle konkurencyjny | |
Łatwo dostępny |
Wybierz właściwy przysłówek do przymiotnika 'disappointed':
Ułóż zdanie:
"Jest wysoce nieprawdopodobne, że on wygra."
3. Bogactwo słowne w rozprawce i artykule
Zastąp pospolite słowa dojrzałymi odpowiednikami:
| Polski | Angielski |
|---|---|
Zamiast: I think (Moim zdaniem) | |
Zamiast: People say (Mówi się, że) | |
Zamiast: Show (Pokazywać) | |
Zamiast: Help (Pomagać, ułatwiać) | |
Zamiast: Bad (Zły, szkodliwy) | |
Zamiast: Important (Ważny) | |
Zamiast: A lot of (Dużo) | |
Zamiast: Deal with (Radzić sobie z problemem) | |
Zamiast: Good (Dobry, korzystny) | |
Zamiast: Make better / reduce (Łagodzić) | |
Zamiast: Understand (Rozumieć) | |
Zamiast: Get (Zdobyć, otrzymać) | |
Zamiast: Big (Duży, znaczny) | |
Zamiast: So (Więc, z tego powodu) | |
Zamiast: But (Ale, jednakże) |
[!TIP] Jeśli piszesz rozprawkę, zamiast ciągłego pisania "I think" zastosuj zwroty: "I firmly believe that", "I am of the opinion that", "It is my conviction that". Egzaminator na pewno przyzna dodatkowe punkty za bogactwo językowe!
Wpisz 'detrimental' (szkodliwy, negatywny):
Co oznacza słowo 'appalling' w zdaniu: The conditions in the hospital were appalling?
Ułóż zdanie podkreślające wagę sprawy:
"Edukacja ma dziś nadrzędne znaczenie."
