Relative Clauses - Zdania Przydawkowe
Kto, co, który? Jak łączyć ze sobą informacje za pomocą who, which i that.
Na poziomie B2 zdania stają się wielokrotnie złożone. Nie mówisz już: "To jest mężczyzna. On ukradł moje auto." Mówisz: "To jest mężczyzna, który ukradł moje auto."
Zaimki, które tak łączą informacje to Relative Pronouns (zaimki względne). Przyjrzyjmy się im bliżej!
Złota trójka: Who, Which, That
Użycie odpowiedniego słowa zależy od tego, czy mówisz o osobie, czy o rzeczy.
1. Who (który/która) - dla OSÓB Przykład: The woman who called me was angry. (Kobieta, która do mnie dzwoniła, była zła.)
2. Which (który/która) - dla RZECZY i ZWIERZĄT Przykład: The book which I read is great. (Książka, którą przeczytałem, jest świetna.)
3. That (który) - JOKER (Zastępuje Who i Which) Przykłady:
- The woman that called me...
- The book that I read...
Większość Anglików w mowie potocznej preferuje używanie that jako uniwersalnego kleju. Pamiętaj jednak, że przed "that" NIGDY nie stawia się przecinka.
Wpisz odpowiedni zaimek dla OSÓB (nie używaj that):
Whose - Czyj to jest?
Kiedy chcemy powiedzieć, że coś do kogoś należy ("którego brat", "której auto"), używamy pięknego słowa whose.
- I met a boy whose mother is a famous singer. 🔊 (Spotkałem chłopaka, którego mama jest sławną piosenkarką.)
- The man whose car was stolen is very angry. 🔊 (Mężczyzna, którego auto zostało skradzione, jest bardzo zły.)
Wybierz poprawne słówko łączące:
To jest dziewczyna, której telefon znalazłem.
Kiedy można je całkowicie wyrzucić?
Anglicy kochają skracać zdania. Okazuje się, że jeśli to Ty jesteś "wykonawcą" czynności (czyli masz po zaiku osobę "I, you, he..."), możesz całkowicie pozbyć się who/which/that!
Zamiast: The car which I bought is fast. Możesz powiedzieć po prostu: The car I bought is fast!
Brzmi naturalnie i jak native speaker!
Ułóż zdanie (bez which/that):
"Znalazłem klucze, które zgubiłem"